1. Kukicha is unique in that it is naturally very low in caffeine without any industrial decaffeination.

Điểm độc đáo của kukicha nằm ở chỗ bản thân nó có lượng caffeine rất thấp một cách tự nhiên mà không qua bất kỳ quá trình khử caffein công nghiệp nào. ^ “Kukicha”.

2. Besides the fresh aroma of the young leaves, shincha is characterized by its relatively low content of bitter catechin and caffeine, and relatively high content of amino acid.

Bên cạnh mùi thơm tươi mới của lá non, shincha có đặc điểm là hàm lượng catechin tạo vị đắng và caffeine tương đối thấp, và hàm lượng amino acid tương đối cao.

3. Nonetheless , moderation of both alcohol and caffeine is prudent .

Mặc dù vậy , việc tiết chế rượu bia và cà - phê-in là vấn đề thận trọng .

4. Avoid caffeine for eight hours before your planned bedtime .

Hãy tránh chất cà-phê-in tám tiếng đồng hồ trước giờ đi ngủ của bạn .

5. People who drink excessive amounts of caffeine ( including caffeine from green tea ) for prolonged periods of time may experience irritability , insomnia , heart palpitations , and dizziness .

Những người uống quá nhiều cà-phê-in ( kể cả cà-phê-in từ trà xanh ) trong thời gian dài có thể dễ cáu gắt , mất ngủ , tim hồi hộp , và chóng mặt .

6. Caffeine overdose can cause nausea , vomiting , diarrhea , headaches , and loss of appetite .

Dùng quá liều cà - phê-in có thể gây ra buồn nôn , ói , tiêu chảy , nhức đầu , và chán ăn .

7. If a Christian finds that being deprived of a regular intake of caffeine makes him irritable or somewhat ill, he might be advised to abstain from caffeine, at least temporarily.

Hoặc nếu một tín đồ cảm thấy khó chịu hay dễ cáu gắt khi không dùng cafêin, thì tốt hơn người đó nên ngưng dùng chất này, ít nhất là trong một thời gian.

8. Some alcoholic drinks, such as Buckfast Tonic Wine, contain caffeine and other stimulants.

Một số đồ uống có cồn, như Buckfast Tonic Wine, chứa caffeine và các chất kích thích khác.

9. Tantrum was a soft drink with the highest caffeine content legally available over the counter.

Tantrum là loại nước uống có chứa chất caffeine cao được bán hợp pháp ở quầy thu ngân.

10. Some believe that caffeine can affect a person’s health or that of an unborn child.

Một số người cũng tin rằng chất cafêin có hại cho sức khỏe và thai nhi.

11. The roasting process used to make Hōjicha also lowers the amount of caffeine in the tea.

Quá trình sao sấy được áp dụng cho Hōjicha cũng làm giảm lượng caffeine trong trà.

12. The more the leaves are fermented , the lower the polyphenol content and the higher the caffeine content .

Lá trà được lên men càng nhiều thì hàm lượng polyphenol càng giảm và hàm lượng cà-phê-in càng cao .

13. Your body does n't store caffeine , but it takes many hours to eliminate the stimulant and its effects .

Cơ thể của bạn không tích chất cà-phê-in này nhưng phải mất nhiều thời gian để loại bỏ chất kích thích và các tác dụng của nó .

14. The Bible does not rule out a Christian’s consuming coffee, tea, chocolate, maté, and sodas that contain caffeine.

Kinh Thánh không cấm việc dùng cà phê, trà, sô-cô-la, trà maté và sô-đa, là những thức uống có chất cafêin.

15. Stay low.

Cúi thấp xuống.

16. Liquid carbon dioxide is a good solvent for many lipophilic organic compounds and is used to remove caffeine from coffee.

Cacbon điôxít lỏng là một dung môi tốt cho nhiều hợp chất hữu cơ, và được dùng để loại bỏ cafêin từ cà phê.

17. While water is the healthiest hydrator, other beverages, even those with caffeine like coffee or tea, replenish fluids as well.

Nếu nước là thức giải khát lành mạnh nhất, các đồ uống khác dù chứa ca-ph��-in như cà-phê hay trà, cũng có thể bổ sung nước cho cơ thể.

18. Low-hanging branch.

Chỉ là do cành cây mọc thấp thôi.

19. You sold low.

Bán bèo thế này.

20. Because that's low.

Vì như thế là hạ tiện lắm.

21. It's not low.

Đâu có hạ cấp.

22. This causes both the amino acid theanine and the alkaloid caffeine in the tea leaves to increase, which yields a sweet flavour.

Điều này làm cho lượng amino acid theanine và alkaloid caffeine trong lá chè tăng lên, mang lại hương vị ngọt ngào.

23. BP's too low.

Huyết áp quá thấp.

24. A very low occupation.

Đó là một nghề thấp hèn.

25. His blood pressure's low.

Huyết áp của nó rất thấp.

26. Low blood pressure d.

Huyết áp thấp d.

27. Very low water pressure.

Hấp thu độ ẩm cực thấp.

28. Your blood pressure's low.

Huyết áp của cô thấp.

29. Massive cramps, low sodium.

Chuột rút liên hồi, lượng Natri thấp.

30. Markets with low entry barriers have lots of players and thus low profit margins.

Các thị trường có rào cản gia nhập thấp có rất nhiều người chơi và do đó tỷ suất lợi nhuận thấp.

31. Elemental selenium and most metallic selenides have relatively low toxicities because of their low bioavailability.

Selen nguyên tố và phần lớn các selenua kim loại có độc tính tương đối thấp do hiệu lực sinh học thấp của chúng.

32. Low finances (See paragraph 17)

Tài chính eo hẹp (Xem đoạn 17)

33. Explains the low blood pressure.

Giải thích việc huyết áp thấp.

34. Anti-thermal low-IR coating.

Chống tia hồng ngoại bước sóng thấp.

35. Are my standards so low?

Đòi hỏi quá quắt?

36. His blood-pressure was low.

Huyết áp của ổng bị thấp.

37. Water resources are running low.

Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.

38. They're running low on sandwiches.

MÍi ng ° Ưi ang chƯ sandwiches.

39. A “LOW sink of debauchery.”

Một “sự dâm-dật bậy-bạ”.

40. James, you gotta get low!

James, củ từ thôi!

41. How low can you sink?

Ông có thể hạ thấp xuống bao nhiêu?

42. Low, even by your standards.

Hèn hạ, thậm chí là so với tiêu chuẩn của anh.

43. Due to the test's low specificity, most positive reactions in low-risk individuals are false positives.

Do độ đặc hiệu thấp của xét nghiệm, hầu hết các phản ứng duowg tính ở những cá nhân có nguy cơ thấp đều dương tính giả.

44. I've got very low resistance.

Tôi dễ bị lây bệnh lắm.

45. And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature.

VÀ nguyên nhân cho việc năng suất thấp là do những lò phản ứng này hoạt động ở nhiệt độ khá thấp

46. Dr Vlak advised that : " Reducing caffeine consumption or treating constipated patients with unruptured intracranial brain aneurysms with laxatives may lower the risk of subarachnoid haemorrhage . "

Tiến sĩ Vlak khuyên : " Giảm lượng cà-phê-in hay cho bệnh nhân táo bón bị phình mạch máu não nội sọ nhưng không vỡ uống thuốc nhuận tràng thì có thể giảm nguy cơ xuất huyết dưới màng nhện . "

47. The low temperature and limited access to oxygen will ensure low metabolic activity and delay seed aging.

Nhiệt độ thấp và hạn chế việc tiếp xúc với oxy sẽ đảm bảo hoạt động trao đổi chất ở mức thấp và trì hoãn lão hóa hạt giống.

48. Melting occurs at high temperature, low salt and high pH (low pH also melts DNA, but since DNA is unstable due to acid depurination, low pH is rarely used).

Sự phân tách xảy ra ở nhiệt độ cao, độ mặn thấp và độ pH cao (độ pH thấp cũng làm tách DNA, nhưng vì DNA trở nên không ổn định do axit bị khử purine hóa (bản chất DNA là một loại axit), do đó độ pH thấp ít khi được sử dụng).

49. This one is very low-power.

Điệu bộ này là hoàn toàn bất lực.

50. We're running low on baby wipes.

Chúng ta sắp hết bỉm rồi.

51. Your fires burn low, my king.

Ngọn lửa của ngài đang leo lét cháy, đức vua của ta.

52. Tell Command we're low on water.

Báo lên là sắp hết nước.

53. If we keep the mass low...

Nếu khối lượng vật chất thấp....

54. Well, the levels are quite low.

Lượng khí khá thấp.

55. How could you finish so low?

Sao cậu lại làm nghề hạ đẳng này?

56. Stifle that blob and get low.

Đừng om sòm lên thế và cúi thấp người xuống

57. Running low on just about everything.

Phải duy trì ở mức thấp chỉ là vấn đề nhỏ.

58. It has low potential to bioaccumulate.

Nó có khả năng tích tụ sinh học thấp.

59. A bunch of low-life thieves.

Một đám trộm hạ cấp.

60. His voice was low and soft .

Giọng ông trầm và dịu dàng .

61. And the lofty are brought low.

Những cây chót vót bị hạ xuống.

62. Keep it on the down-low.

Giữ kín nhé.

63. x#dpi, plain paper low quality

x#dpi, giấy thường chất lượng thấp

64. A study published in 2006 concluded that this cluster has an unusually low number of low mass stars.

Một nghiên cứu công bố năm 2006 kết luận rằng cụm sao này có một lượng thấp bất thường các sao có khối lượng thấp.

65. Coffey also found that the aspartame in diet soda lowers the surface tension and causes a bigger reaction, but that caffeine does not accelerate the reaction.

Coffey cũng phát hiện ra rằng đường aspartam trong nước giải khát có ga ăn kiêng làm giảm sức căng bề mặt và gây ra một phản ứng lớn hơn, nhưng caffeine không làm tăng tốc độ phản ứng.

66. Both humidity and winds are low.

Cả độ ẩm và gió thấp.

67. It's basically a low-tech dehumidifier.

Nó cơ bản là một máy hút ẩm công nghệ thấp.

68. Daniel, you're coming in too low.

Daniel, cậu bay hơi thấp đấy.

69. A low resolution, low strength output had value in design verification, mould making, production jigs and other areas.

Sản phẩm có độ bền thấp, độ phân giải thấp có giá trị trong việc xác minh thiết kế, chế tạo khuôn, đồ gá sản xuất và các lĩnh vực khác.

70. Kaolinite has a low shrink–swell capacity and a low cation-exchange capacity (1–15 meq/100 g).

Kaolinit có độ co giãn và dung lượng trao đổi cation thấp (1-15 meq/100g).

71. is this high tide or low tide?

Đây là thủy triều cao hay thấp vậy?

72. Lay low till you get my call

Nằm im tới khi nào nhận được điện của tôi

73. I try to keep a low profile.

Tôi cố ghìm mình thấp đi.

74. * Palpitations and high or low blood pressure

* Hồi hộp và huyết áp thấp hoặc cao

75. The average length of stay was low.

Thời gian lưu trú trung bình còn ở mức thấp.

76. A little low on gas, aren't we?

Chắc cần bơm thêm xăng,

77. One bowl of low-sodium bean broth.

Một bát canh đậu ít natri.

78. " Even low-dose lead exposure is hazardous "

" Thậm chí tiếp xúc với chì ở mức độ nhẹ cũng nguy hại "

79. Low positioned workers will even be rewarded?

Vị trí cao công nhân thậm chí sẽ được khen thưởng?

80. It's better to keep a low profile.

Phải giữ kín tiếng